Freelance translators » japonais vers espagnol » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of japonais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

27 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnamien Native in vietnamien
ArrayPsychologie, Médecine : soins de santé, Textiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture, ...
2
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonais Native in japonais
Multilingual service,
3
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
4
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonais Native in japonais
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
5
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in espagnol 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
6
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonais Native in japonais
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
7
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
8
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japonais Native in japonais
ArrayMédecine : soins de santé, Sports / forme physique / loisirs, Tourisme et voyages, Art, artisanat et peinture, ...
9
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in espagnol
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
10
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonais Native in japonais
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
11
Juan Perello
Juan Perello
Native in espagnol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espagnol
japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語>スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
12
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol, anglais Native in anglais
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
13
Natalia Kunizawa
Natalia Kunizawa
Native in japonais Native in japonais, espagnol Native in espagnol
Japanese, Spanish, translation, interpreter, science, technology, literature
14
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayMédecine : soins de santé, Idiômes / maximes / proverbes, Argot, Musique, ...
15
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in espagnol Native in espagnol
portuguese, english, french, german, italian, spanish
16
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
marianatag
marianatag
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Tourisme et voyages, Journalisme
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
19
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
20
Kazutoshi Okada
Kazutoshi Okada
Native in japonais Native in japonais, espagnol Native in espagnol
japanese, spanish, english, trados, memoq, excel, videogame, localization, geotechnical, photovoltaic, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.