Freelance translators » japonês para espanhol » Ciência » Page 1

Below is a list of japonês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

27 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japonês Native in japonês
ArrayGestão, Metalurgia/fundição, Transporte/frete/carregamento, Automação e robótica, ...
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espanhol Native in espanhol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, Mineração e minerais/pedras preciosas, Engenharia/ciência nuclear, ...
5
kanemochi
kanemochi
Native in espanhol Native in espanhol
Array Medicina: farmacêutica, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Zoologia, Genética, ...
6
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
7
marianatag
marianatag
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
ArrayMeio ambiente e ecologia, Mineração e minerais/pedras preciosas
8
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in inglês (Variants: Irish, British) Native in inglês
Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
9
Jesús Miguel García Jiménez
Jesús Miguel García Jiménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
technology, software, localization, computers, apps, applications, web, japanese, english, spanish, ...
10
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japonês Native in japonês, coreano Native in coreano
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
11
Roberto Tokuda
Roberto Tokuda
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol, japonês (Variant: Standard-Japan) Native in japonês
technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
12
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
13
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonês Native in japonês
Multilingual service,
14
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
15
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonês Native in japonês
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
16
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in espanhol
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
17
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonês Native in japonês
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
18
Juan Perello
Juan Perello
Native in espanhol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espanhol
japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語>スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
19
Montserrat Sabaté Vizcarra
Montserrat Sabaté Vizcarra
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
20
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.