Freelance translators » Da Tedesco a Ceco » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Ceco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

40 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Ceco Native in Ceco
 		Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
3
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in Ceco Native in Ceco
 		Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
4
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Polacco Native in Polacco, Francese Native in Francese
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
5
Michal Surmař
Michal Surmař
Native in Ceco Native in Ceco
 		English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
6
Milan Nešpor
Milan Nešpor
Native in Slovacco Native in Slovacco
 		Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
7
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
8
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in Ceco Native in Ceco
 		czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
9
Jana Zajicova
Jana Zajicova
Native in Ceco Native in Ceco
 		economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...
10
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Ceco Native in Ceco, Slovacco Native in Slovacco
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
11
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in Ceco Native in Ceco
 		Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
12
Karel Tatransky
Karel Tatransky
Native in Ceco Native in Ceco
 		němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
13
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Ceco (Variant: Standard-Czech) Native in Ceco, Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
14
Miroslav Stehlik
Miroslav Stehlik
Native in Ceco (Variant: Standard-Czech) Native in Ceco
 		ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
15
Ales Horak
Ales Horak
Native in Ceco Native in Ceco
 		Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
16
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in Ceco Native in Ceco
 		computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
17
Ludmila Hornyakova
Ludmila Hornyakova
Native in Ceco Native in Ceco
 		German, English, Czech, certified/sworn translations, technical translations
18
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in Ceco Native in Ceco
 		german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
19
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in Ceco Native in Ceco
 		Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
20
Marcela Kunesova
Marcela Kunesova
Native in Ceco Native in Ceco
 		german, czech, law, contract, documents


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Tedesco a Ceco specializzati in:

Legale/Brevetti

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Tedesco a Ceco freelance interpreters
Ceco to Tedesco freelance translators
Ceco to Tedesco freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.