This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din spaniolă în engleză Medical (general) Translation Glossary

spaniolă term engleză translation
uridin difosfato-(UDP) UGT UDP-glucuronosyltransferase
urografía de 1 solo tiro single-shot urography
Urografía Excretora Excretory Urography
Urologica Pelvica urologic (ultrasound)
urticaria crónica idiopática chronic idiopathic urticaria/ hives
urticaria/ angioedema crónico urticaria/chronic angioedema
USG Testicular Bilateral Doppler bilateral Doppler USG of the testes
uso al que está destinado intended use
Usted es lo que cuenta para nosotros You're the one who matters!
Entered by: Rebecca Hendry
usuario que ingresa la atención: user entering the care details:
UTB Bipolar Disorder Unit
Utero en AVF útero en anteversoflexión = uterus in anteversion and anteflexion
Entered by: Michael Meskers
uteroinhibidores y uteroconstrictores uterine inhibitor[s] and uterine constrictor[s]
Utilizando este mismo principio, se creó la luz UVB banda angosta (luz ul using this same principle, it was possible to create narrow band UVB light
Entered by: Muriel Vasconcellos
utiologo intensivist
Entered by: Joseph Tein
UTIP Unidad de Terapia Intensiva Pediátrica
V - O (de México) by mouth / P.O.
v. favorable superior a 65 en mujeres desirable value of above/higher than 65 in women
Entered by: Joaquim Siles-Borràs
v.g. e.g.
Entered by: Heather Oland
V.G. Erythrocyte volume
Entered by: Joaquim Siles-Borràs
V.N. Reference value / Normal Range
V.O / U.K. D.V. (Desirable Value) / kU (kiloUnits)
Entered by: Joaquim Siles-Borràs
V.O.M. Ver Ordenes Medicas/See medical orders
Entered by: Lina Villegas
va a depender del reposo will depend on . . . the amount of rest that he/she gets
VA y VO S/E AC and BC W/M
vacío derecho e izquierdo right and left lumbar region / flank
vacío por flujo flow void
Entered by: Joseph Tein
vaciamiento funcional functional neck dissection
vacuna de hepatitis b para recién nacidos newborn/neonatal hepatitis b vaccine
Entered by: abe(L)solano
vacuna triple bacteriana acelular DTPa
vacunas extemporáneas extemporaneous vaccines
vacunas polivalentes y monovalente polyvalent and monovalent vaccines
valencias valences
valerme por mí mismo take care of myself
Valgo de talón acentuado Marked valgus heel
Entered by: Marie Wilson
valles silvianos Sylvian fissures
valor esperado expected value
valor normal preinsuflación baseline preinsufflation value
valoracion por traumatologia orthopedic assessment
valorado por cirugía se decidió actitud conservadora after evaluation by the Department of Surgery, a conservative approach was elected
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search