The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Nederlands naar Engels Elektronica / elektrotechniek Translation Glossary

Nederlands term		Engels translation
plc-besturing		programmable logic controller	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
plee		toilet (UK), bathroom (US)...
potentiaalvrije relaiscontacten		potential-free relay contacts
prikkabel		string of party lights
railscheidingscontacten		busbar sectionalising switch/busbar isolating switch
recht		straight-pinned
redundant uitgevoerd		built-in redundancy
remisespoor		depot track
reservegroepen		spare circuits	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
restmateriaal		waste / residual material
ringstroom transformator		ring current transformer, ring coil transformer, ring transformer
ringverbinding moet gesloten worden via een volledig gescheiden traject		ring connection/circuit should be closed via a completely separate trajectory
rustig beeld		steady image	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
RWS		RWS (curve / standard)
S-keten		SELV circuit
schakel		switched conductor/line
schakelinstallatie		medium voltage switchgear and low voltage switchgear
Scheiding met vreemde spanning		isolation from unrelated power sources
servicebedrijf		(standard) operating mode
Sfeertoetsen		atmosphere buttons, ambience buttons, scene buttons
signaal bewerken		signal processing
sinus-hefsysteem		variable force mechanism
sluimerverbruik		standby power consumption
sluisbesturing		airlock control system
spanningloosheid		Dead
spanningsbaar		busbar
spanningsbelastbaarheid		voltage-loading capacity
spanningsloos		Uitgeschakeld
spanningsoverslag		voltage flashover; flashover	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
spanningsvoerende delen		(electrical) live parts
standtijd		back-up time
stekkerbaar		pluggable	Rik Schraag
Entered by: Rik Schraag
storend (here)		interference-causing
stroomtang		Clamp on power meter
synchrobokje		synchro mount
systeemkast		system cabinet / rack
trapstand		tap setting, tap position
trekken van mespatronen		pulling blade fuses
trekputten		[cable-]pulling access pits
tulpstekker		Cinch plug, RCA plug

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »