Freelance translators » din turcă în germană » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din turcă în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

29 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
2
Murat Söker
Murat Söker
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
3
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in turcă Native in turcă
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
4
Johannes Papenbrock
Johannes Papenbrock
Native in germană Native in germană
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Inginerie (general)
5
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
ArrayComputere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, Construcţii/Inginerie civilă, ...
6
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
7
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turcă Native in turcă
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
10
Dagdelen
Dagdelen
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
11
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă, germană (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in germană
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
12
selin soyak
selin soyak
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayComputere (general), Computere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, Electronică/Inginerie electronică, ...
14
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in arabă, engleză (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
18
Hasan Bayındır
Hasan Bayındır
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
turkish, german, english, technic
19
BETA LANGUAGE
BETA LANGUAGE
Native in turcă 
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
20
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in germană 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere