Freelance translators » турецкий => немецкий » Общественные науки » Page 1

Below is a list of турецкий => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

26 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in арабский, английский (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
4
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in турецкий Native in турецкий
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
5
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
6
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Административное управление, менеджмент, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, ...
7
Martin Maciazka
Martin Maciazka
Native in немецкий Native in немецкий
turkish, french, german, history, food, drink, cooking, culinary, tourism, travel, ...
8
Dagdelen
Dagdelen
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
9
Hüsne Sasmaz
Hüsne Sasmaz
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayОбразование / Педагогика
10
Murat Söker
Murat Söker
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
11
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
12
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in турецкий Native in турецкий
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Кадровые ресурсы, ...
14
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
15
Bülent TALAY
Bülent TALAY
Native in турецкий 
Autoindustrie, Textilindustrie, Elektroindustrie, Sanitaeranlagen, Lebensmittelindustrie, Vertragswesen, Literatur, Theater,
16
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
17
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in английский 
ArrayОбразование / Педагогика, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
18
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in немецкий 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
19
Serif Saman
Serif Saman
Native in турецкий 
Turkish translation, turkish translator, turkish interpreter, translation in turkey, translation company in turkey, turkish translator, turkish law translator, translation of marketing texts into Turkish, engineering texts, business contracts, ...
20
Oguzhan Özdemir
Oguzhan Özdemir
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
german, english, turkish, games, computers, technology, software, literature, law, finance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.