Freelance translators » испанский => каталанский (каталонский) » Наука » Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства) » Page 1
Below is a list of испанский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
22 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
|
| 2 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
| 3 |
Cristóbal Cabeza-CáceresNative in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
| 4 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 5 |
Assumpta AngladaNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
| 6 |
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
|
| 7 |
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Питание
|
| 8 |
Sarai MolinaNative in испанский (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 9 |
Magdalena Balibrea VichNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayИнформационные технологии, Морское дело, мореплавание, морские судна, Компьютеры: Программное обеспечение, Медицина: Стоматология, ...
|
| 10 |
megane_wangNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
|
| 11 |
espurnaNative in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
|
| 12 |
Miquel Gomez BesosNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) , испанский
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 13 |
Marta TarragonaNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 14 |
Ana FiblaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
|
| 15 |
|
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
|
| 16 |
Oriol Vives (X)Native in каталанский (каталонский) , испанский
|
English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
|
| 17 |
Marta MartinezNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
|
| 18 |
|
Spanish, touristic, localization, literary
|
| 19 |
Anabel MartínezNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
|
| 20 |
|
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
