Freelance translators » Japanisch > Deutsch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Japanisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

23 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Astrid Pustolla
Astrid Pustolla
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		Translator, IT, Technology, Software, English, Japanese, Business, Finance, Marketing, German, ...
2
Alex Denver
Alex Denver
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayKochen/Kulinarisches
3
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
4
Stefan Hofmeister
Stefan Hofmeister
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
5
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
6
Kyoko UEDA
Kyoko UEDA
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
7
Philipp Otschonovsky
Philipp Otschonovsky
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		ArrayKunst/Literatur
8
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
9
silkebock
silkebock
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		japanese, Japanisch, 日本語, translating, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzen, 翻訳, interpreting, interpreter, ...
10
Lina Berova
Lina Berova
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
 		Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
11
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanisch (Variant: Hiroshima) Native in Japanisch
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
12
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
13
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
14
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
15
Alicia POP
Alicia POP
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
 		french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
16
alison guo
alison guo
Native in Chinesisch 
 		ArrayFolklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Architektur, ...
17
Wegstein Dennis (X)
Wegstein Dennis (X)
Native in Englisch Native in Englisch
 		translate, translation, english german, english french, english spanish, chinese english translation, japanes english translation
18
Jan-Christoph Müller
Jan-Christoph Müller
Native in Deutsch 
 		japanese, english, german, localization, translation, film, anime, manga, video games, literature, ...
19
Katrin Hollberg
Katrin Hollberg
Native in Deutsch 
 		English, German, Japanese, art, botanical, computer, hardware, information technology, IT, manga, ...
20
Yuki Terasaka
Yuki Terasaka
Native in Japanisch 
 		translation, translator, japanese, german, videogames, computer games, games, localization, packaging, patent, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Japanisch > Deutsch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Kunst/Literatur

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Japanisch > Deutsch freelance interpreters
Deutsch to Japanisch freelance translators
Deutsch to Japanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.