Freelance translators » japoński > angielski » Inne » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of japoński > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

106 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rosyjski Native in rosyjski
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
3
Chinatsu AYRES
Chinatsu AYRES
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese sworn translator, Japanese sworn translation, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), ...
4
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
ArrayMedycyna: przyrządy, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: farmacja, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Anjali Awati
Anjali Awati
Native in angielski Native in angielski
Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
7
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Andy Hoang
Andy Hoang
Native in wietnamski Native in wietnamski
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
10
Kyoko Mizutani
Kyoko Mizutani
Native in japoński Native in japoński
japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
11
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoński (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japoński
ArrayKosmetyki, uroda, Językoznawstwo, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
12
Takaaki Kato
Takaaki Kato
Native in japoński Native in japoński, angielski Native in angielski
Japanese translator, Osaka, Japanese translator, Japanese Interpreter
13
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in angielski (Variants: Singaporean, UK, New Zealand, British, Australian, US) Native in angielski
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
14
casey
casey
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
17
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japoński Native in japoński
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
18
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
Japanese, English, French, interpretation
19
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japoński Native in japoński, angielski Native in angielski
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
20
Rebecca Ballien
Rebecca Ballien
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Japanese, scientific translation, business translation, earth science, geology, abstract translation, abstracts, scientific paper, marketing, gaming, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.