Freelance translators » ภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาอังกฤษ » ศิลปะ/วรรณกรรม » กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล » Page 1

Below is a list of ภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาอังกฤษ freelance translators specializing in translations in the ศิลปะ/วรรณกรรม: กลศาสตร์ / วิศวกรรมเครื่องกล field. สำหรับสาขาการค้นหาเพิ่มเติม ลองการค้นหาขั้นสูงโดยคลิกที่ลิงค์ด้านขวามือ

ผลลัพธ์ 133 (สมาชิก ProZ.com ที่ชำระค่าสมาชิก)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in ภาษาญี่ปุ่น (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization
2
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
3
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in ภาษาญี่ปุ่น (Variant: Standard-Japan) Native in ภาษาญี่ปุ่น
Arrayการแพทย์: อุปกรณ์, การแพทย์ (ทั่วไป), การแพทย์: อนามัย, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, ...
4
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
Arrayการแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, ปรุงอาหาร / งานครัว, การแพทย์ (ทั่วไป), ดนตรี, ...
5
Don Elliott
Don Elliott
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
6
Brendon Albertson
Brendon Albertson
Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Irish) Native in ภาษาอังกฤษ
Japanese, tourism, marketing, product descriptions, technical, localization, website, restaurant, food, education, ...
7
Christopher Spencer
Christopher Spencer
Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British) Native in ภาษาอังกฤษ
native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
8
Trang
Trang
Native in ภาษาเวียดนาม (Variant: Standard-Vietnam) Native in ภาษาเวียดนาม
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
9
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in ภาษาญี่ปุ่น 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
10
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
11
Sam NISHIO
Sam NISHIO
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
Arrayจิตวิทยา, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), Medical: Oncology, Safety, ...
12
Yukie Sato
Yukie Sato
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
Arrayการแพทย์: เภสัชศาสตร์, การแพทย์ (ทั่วไป)
13
Harold Abilock
Harold Abilock
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
14
James Plastow
James Plastow
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
15
Brent Bosen
Brent Bosen
Native in ภาษาอังกฤษ Native in ภาษาอังกฤษ
Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
16
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in ภาษาเซอร์เบีย (Variant: Montenegrin ) Native in ภาษาเซอร์เบีย
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
17
hellonasa06
hellonasa06
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
Arrayสิ่งทอ / เสื้อผ้า / แฟชั่น, ภาพถ่าย/ภาพ (& ศิลปะกราฟิก), มีเดีย / มัลติมีเดีย, การแพทย์: ศาสตร์เกี่ยวกับหัวใจ, ...
18
Akiko Iwai
Akiko Iwai
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
Arrayกวีนิพนธ์ & วรรณคดี
19
saitoh
saitoh
Native in ภาษาญี่ปุ่น Native in ภาษาญี่ปุ่น
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: French) Native in ภาษาอังกฤษ
Arrayการแพทย์: ทันตศาสตร์, การแพทย์: อนามัย, กวีนิพนธ์ & วรรณคดี, การแพทย์: เภสัชศาสตร์, ...


โพส์ตงานการแปลหรือการตีความ

  • รับใบเสนอราคาจากนักแปลมืออาชีพทั่วโลก
  • ฟรี 100%
  • ชุมชนนักแปลและล่ามที่ใหญ่ที่สุดในโลก



นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,452,200การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล