Freelance translators » japonština -> angličtina » Umění/literatura » Medicína: kardiologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Medicína: kardiologie: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

59 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
nekonote
nekonote
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonština
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
2
Yuko TB
Yuko TB
Native in japonština Native in japonština
General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology
3
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
4
JANE YU
JANE YU
Native in angličtina Native in angličtina, čínština (Variants: Simplified, Traditional) Native in čínština
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
5
David Gibney
David Gibney
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
6
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7
Vasaporn Chaiyakul
Vasaporn Chaiyakul
Native in angličtina Native in angličtina, thajština Native in thajština
thai, thai medical, thai business, thai marketing, thai financial, thai games, thai gaming, thai localization, thai translator, english to thai medical, ...
8
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angličtina (Variants: Singaporean, UK, US, British) , čínština (Variants: Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional) Native in čínština
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
9
Kara ph.D.
Kara ph.D.
Native in japonština Native in japonština
biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
10
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in japonština Native in japonština
Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
11
Emma Ford
Emma Ford
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Array
12
Stuart Albert
Stuart Albert
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, medicine, biomedical, clinical study, medical devices, pharmaceuticals, technology, software, contracts, ...
13
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in ruština Native in ruština
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
14
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in japonština Native in japonština
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
15
JAPENG Technical Translator
JAPENG Technical Translator
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
16
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata) Native in japonština
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
17
Patricia Bowden
Patricia Bowden
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
japanese, english, pharmamedical, manga, 日本語, 英語, 翻訳, 英訳, 医薬, 漫画, ...
18
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in japonština , angličtina Native in angličtina
Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
19
Takuo Yasuda
Takuo Yasuda
Native in japonština Native in japonština
Array
20
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.