Freelance translators » итальянский => китайский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of итальянский => китайский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

22 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
micky xiao
micky xiao
Native in китайский Native in китайский
ArrayПатенты, Юриспруденция (в целом)
3
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
4
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
transcription, translation, content writing, subtitle
5
Weiling Lee
Weiling Lee
Native in китайский (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) Native in китайский
italiano a cinese, inglese a cinese, cinese a italiano traduttore, traduttrice, interprete, milano, italia, italian to chinese, english to chinese, chinese to italian, ...
6
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
7
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
ArrayЮриспруденция (в целом), Патенты, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, ...
8
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
10
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
11
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in китайский, японский Native in японский
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
12
ludovica borio
ludovica borio
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
13
CCJK .com
CCJK .com
Native in китайский Native in китайский
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
14
Aspen Global
Aspen Global
Native in китайский Native in китайский
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
15
York Tian
York Tian
Native in китайский Native in китайский
Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
16
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in китайский Native in китайский
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
18
thomas tsui
thomas tsui
Native in китайский Native in китайский
Cantonese, Simplified Chinese, Traditional Chinese Translation, Fast Turn Around, English to T Chinese HongKong, French to Chinese, German to Chinese, Japanese to Chinese, Korean to Chinese, Spanish to Chinese, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Nathan wong
Nathan wong
Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional) Native in китайский
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.