Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » 社会科学 » 考古学 » Page 1

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 考古学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

83 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
2
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
3
XLTS
XLTS
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
4
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
5
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
Array機械工学, メディア/マルチメディア, テレコミュニケーション, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
6
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translation for video, medicine, art,
7
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ギリシャ語 Native in ギリシャ語
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
8
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
9
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
10
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
11
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
english, french, translation, traduction, anglais, français
12
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
13
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 建設/土木工学, エレクトロニクス/電子工学, IT(情報テクノロジー), ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Array機械工学, `冶金/鋳造, 軍事/防衛, 核工学/原子科学, ...
16
Markus Trucksaess
Markus Trucksaess
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, SAP, Oracle, Ariba, O2C, OTC, P2P, ERP, R/3, ...
17
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in スペイン語
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, UK, US) Native in 英語
Array化学、化学工学, 繊維製品/衣服/ファッション, テレコミュニケーション, コンピュータ: ハードウェア, ...
19
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
20
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Austrian) Native in ドイツ語
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。