Freelance translators » English to German » Medical » Page 1

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Medical field. You may choose a more specific field to the right.

673 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
2
Andrea Thieme
Andrea Thieme
Native in German Native in German
 		ArrayMedical: Health Care, Medical (general)
3
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in German (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in German, English (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in English
 		Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
4
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in German Native in German
 		English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
5
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in German (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) Native in German
 		English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
6
Monika Dette
Monika Dette
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
7
M. Perk
M. Perk
Native in German Native in German
 		German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
8
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in English Native in English, German Native in German
 		Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
9
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
10
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in German Native in German
 		medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
11
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
12
fridadoro75
fridadoro75
Native in German Native in German
 		ArrayMedical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical (general), ...
13
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in German Native in German
 		airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
14
Friedrich Reinold
Friedrich Reinold
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
15
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in German Native in German
 		German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
16
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayMedical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general)
17
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese Native in Chinese
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
18
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, German (Variant: Germany) Native in German
 		high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
19
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
 		professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
20
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hungarian Native in Hungarian, Slovenian Native in Slovenian
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Medical

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing