This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Danish to English Spanish to Danish English to Danish Portuguese to Spanish Portuguese to English Portuguese to Danish Spanish (monolingual) English (monolingual) Danish (monolingual) Portuguese (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a curious and enthusiastic leader with a background in communication and translation from both Vigo University and Copenhagen University. I am expert in SEO and online marketing.
In me, you will find:
• A very strong linguistic background with a Master Degree in Communication and in Translation from Danish to Spanish with focus in translation, linguistics, international communication and intermediation. • Fluency in English and Portuguese, with focus on English and Portuguese translation into Spanish. • Familiarity with different translation styles, specifically: sports, communication, technical and legal translation. • Familiarity with string translation (HTML and CMS) as well as adapting texts into new platforms, such as webs and apps. • Excellent oral and written communication skills with focus on the details, as well as the ability to communicate with different target groups. • Experience with copywriting and creative writing in through blogs, newsletters, internal communication and websites. • Content strategy planning with focus on SEO (content optimization, keyword research) • Development of international SEO strategies, including multi-language and multi-region websites, hreflang implementation and geo-targeting • Website audits using tools such as Google Analytics, Ahrefs, Moz tools, Mangools, GetStats, Tableau, Jira and other standard SEO software. • Experience with the different social media tools and knowledge of design. • Ability to work in tasks ad hoc, as well as multitasking, with focus in quality and details. • A result driven and productive person.
On the personal level, I like spending my free time with my friends, reading and traveling, as well as watching movies and visiting my family.
Expertise