Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
caricare in vuoto
Inglese translation:
load under vacuum
Added to glossary by
achisholm
Dec 31, 2010 11:17
13 yrs ago
2 viewers *
Italiano term
caricare in vuoto
Da Italiano a Inglese
Medico/Sanitario
Medicina: Farmaceutica
manufacturing
From formulation instructions:
"Attraverso il Vibrovaglio RUSSELL corredato di rete da 1 mm, caricare in vuoto nel Miscelatore/Granulatore MANES MVA 300, nell'ordine sotto indicato, le seguenti sostanze.."
I don't think this means under vacuum, does it mean with the mixer off?
"Attraverso il Vibrovaglio RUSSELL corredato di rete da 1 mm, caricare in vuoto nel Miscelatore/Granulatore MANES MVA 300, nell'ordine sotto indicato, le seguenti sostanze.."
I don't think this means under vacuum, does it mean with the mixer off?
Proposed translations
(Inglese)
| 4 | to add/load under vacuum |
bol.b.
|
Proposed translations
3 giorni 3 ore
Selected
to add/load under vacuum
Attraverso il Vibrovaglio RUSSELL corredato di rete da 1 mm, caricare in vuoto nel Miscelatore/Granulatore MANES MVA 300, nell'ordine sotto indicato, le seguenti sostanze.."
In the order indicated below please add the following substances under vacuum into the MANES MVA mixer/granulator through a Russel vibratory screener equipped with a 1 mm (opening) mesh
http://www.vma-getzmann.com/english/dispersion_&_milling_sys...
http://precisioneforming.com/index.php?option=com_content&vi...
http://www.russellfinex.com/test-otm.html
In the order indicated below please add the following substances under vacuum into the MANES MVA mixer/granulator through a Russel vibratory screener equipped with a 1 mm (opening) mesh
http://www.vma-getzmann.com/english/dispersion_&_milling_sys...
http://precisioneforming.com/index.php?option=com_content&vi...
http://www.russellfinex.com/test-otm.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
Discussion