Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
algae oil
Ukrainian translation:
водоростева олія
Added to glossary by
Oleksandr Bragarnyk
Oct 7, 2007 15:46
16 yrs ago
English term
Ukraine
18 yrs in Bio(-tech-,-chem,mic-) Patents
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Ukrainian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
algae oil
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Food & Drink
Я знайшов наступний російський варіант:
http://www.betma.ru/btm.php?idpage=49
-----
***Водорослевое Масло*** / Algae Oil
Соль с Ламинарией / Laminarias Scrubbing Salt
Соль с Хондрус / Chondrus Scrubbing Salt
-----
То може ***Водоростєва олія - ?
http://www.betma.ru/btm.php?idpage=49
-----
***Водорослевое Масло*** / Algae Oil
Соль с Ламинарией / Laminarias Scrubbing Salt
Соль с Хондрус / Chondrus Scrubbing Salt
-----
То може ***Водоростєва олія - ?
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +1 | Оскільки є водоростєва крупка, то водоростєва олія теж має право на існування |
Ol_Besh
|
Change log
Oct 7, 2007 18:49: Oleksandr Bragarnyk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/109603">Oleksandr Bragarnyk's</a> old entry - "algae oil"" to ""водоростєва олія""
Oct 7, 2007 19:52: Oleksandr Bragarnyk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/109603">Oleksandr Bragarnyk's</a> old entry - "algae oil"" to ""водоростева олія""
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
Оскільки є водоростєва крупка, то водоростєва олія теж має право на існування
Экология окружающей среды стран СНГДля дослідів використовувались кормова водоростева крупка, яка відходом переробки ... С і групи В, спіруліни і хлорели, ефірних олій і фітонцидів петрушки, ...
www.ecologylife.ru/utilizatsiya-2002/1081.html - 40k - Кеш - Подібні сторінки
www.ecologylife.ru/utilizatsiya-2002/1081.html - 40k - Кеш - Подібні сторінки
Note from asker:
| Рацію має сусід, Пан має кулемета ;) |
Peer comment(s):
| agree |
Stanislav Korobov
: тільки, мабуть, „водоростЕва”, а не „водоростЄва”...
12 mins
|
|
Певно, маєте рацію. Дякую!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую панове!"
Discussion