The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spaans naar Engels Scheikunde; chemische wetenschap / techniek Translation Glossary

Spaans term Engels translation
garrafones demijohns
gas de arrastre carrier gas
gastado en la titulación used during the titration
gendarme bladed stirrer / stirrer rod/double bladed stirrer
Entered by: Catherine Harrison
genera una gran diversidad generates great diversity
Gerente Negocio Compañía Mediana Business Manager at (a) mid-size company
glucomananos glucomannan
glufosinato amónico glufosinate ammonium
goma de llenado filling rubbers/gums
gorgojicida insecticide/pesticide
Entered by: liz askew
grabar el programa record the chromatograms
gradiente de presión pressure gradient
gradilla test tube stand / test tube rack
grado de ordenamiento degree of ordering/clustering
grado de reactivo reagent grade
grafito VCG vermiculite-graphite composition (VGC)
Entered by: David Russell
granilladora sandblaster
Entered by: sugrass
grosularia grossularite
halofluoroalcano halofluoroalkane
halogenados halogenated
halogenuros de alquilo alkyl halides
Hidróxido de amonio "RA y SR" ammonium hydroxide AR and RS
Entered by: sugrass
hidrocarburos acíclicos perhalogenados perhalogenated acyclic hydrocarbons
hidrosolubilidad water solubility
hidruros hydrides
hinchamiento (Bentonitas) swelling (Bentonite)
hisopado swab
hisopo swab
hombro - foam blocks shoulder
huecograbado gravure // intaglio printing
humedad moisture
Humedad de saturación Saturation Humidity
humedad [de un polvo] moisture content
hydroxyphenyl oximes hidroxifenil oximas
iónico [chemistry] ionic
Entered by: liz askew
imonoéster imino ester
incorporador de aire air-entraining agent
Ind. Grad. Graduation Index
Entered by: Wilsonn Perez Reyes
indicativo suggested/recommended
Entered by: Dr. Andrew Frankland
indugel Indugel (TM)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search