The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

italština -> angličtina Inženýrství (obecně) Translation Glossary

italština term		angličtina translation
prese intermedie con sistema di asservimento		selection switch for intermediate sockets with control system
pressodeprimostato		high/low pressure switch
pressofusi		pressure die-casting items
pressopiegatura		press brake bending
prestazioni di durabilità meccanica		mechanical durability	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
prevalenza (in context)		pressure head	Paul O'Brien
Entered by: Paul O'Brien
primario in climatica e zone in spillamento		primary control unit for temperature and flow distribution zones	Rosanna Palermo
Entered by: Rosanna Palermo
prime di proprietà		proprietary raw materials	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
primi interventi		emergency work/repairs	Linda Thody
Entered by: Linda Thody
procedure comportamentali		what to do in the event of a fire
prodotto		the result of "xxx multiplied by yyy"
produzione a elevatissima velocità delle		\"... ultra-high speed production of fiber optics.\"	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
Produzione di bandelle per punti metallici		Production of metal strip for flat wire staples
produzione di sostanze ad alta attività		high activity substances
profilo minimale dei mobili		(clean) minimalist furniture design
progetto		design
progetto a nuovo		new projects
programmatore a tempo		timer
proiettori		spotlights
protezione a cuffia		blade protection guard/hood/cap
prova di intasamento		respiratory resistance (to dolomite powder clogging)	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
prova di rigidità		strength test
Prova di rottura fragile differita		delayed brittle fracture test, ma...	Claudia Catena
Entered by: Claudia Catena
prove d'esodo		escape	Maria Elisa Manfrino
Entered by: Maria Elisa Manfrino
Prove Teoriche di Sollecitazione		theoretical stress tests
puntale di bronzo e sistema di pressione a molla		bronze tip and a spring pressure system
puntamento		set points
punti di utilizzo		on site
punzone e freccia imposta di 3mm		hemisphere with 3mm set deflection
purificatore di acque di strato		produced water purification system/plant
quadrante bagnato		wet dial
quadri		panels
Quadri		CYMK	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
Quadri non a tenuta d'arco interno		resistant	Cedric Randolph
Entered by: Cedric Randolph
quadri-impulso del suono		(sound) pulse quadrivector (or quadri-vector)
quelle che sono...		those that/which are
quote di riferimento		(ENGIN) reference dimension
raa richiesta autorizzazione acquisto		Procurement/Purchase authorisation request	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
raccordato di rettifica		ground radiused/with a ground radius	Claudia Cherici
Entered by: Claudia Cherici
raccorderia a saldare di testa		butt welding fittings

• « Previous
• 1
• ...
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• ...
• 22
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 ... Page 22 Next »