Freelance translators » din spaniolă în italiană » Ştiinţă » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 1

Below is a list of din spaniolă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

100 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayPublicitate/Relaţii cu publicul, Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Internet, Comerţ electronic, ...
3
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italiană Native in italiană
 		Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
4
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in italiană Native in italiană
 		EderTraduzioni, Eder, EderTrad
5
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayTurism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Tipărire şi editare, Marketing/Cercetare de piaţă, ...
6
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in italiană Native in italiană
 		Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
7
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
8
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
9
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
10
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in italiană Native in italiană
 		sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...
11
Gaia Caiello
Gaia Caiello
Native in italiană Native in italiană
 		subtitling, audiovisual translation, italian
12
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in italiană Native in italiană
 		español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
13
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in italiană Native in italiană
 		musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
14
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in română (Variant: Romania) Native in română, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
15
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
16
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in italiană Native in italiană, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
17
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in italiană Native in italiană
 		english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
18
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italiană Native in italiană
 		translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
19
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turcă, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
 		ArrayTurism şi călătorii, Comerţ cu amănuntul, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, ...
20
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in română Native in română, italiană Native in italiană
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în italiană traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în italiană freelance interpreters
italiană to spaniolă freelance translators
italiană to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere