Freelance translators » польский => английский » Искусство/Литература » Кухня / Кулинария » Page 1
Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
79 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
|
2 |
|
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
|
3 |
|
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
|
4 |
|
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
|
5 |
|
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
|
6 |
|
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
|
7 |
|
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
|
8 |
|
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
|
9 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
10 |
|
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
|
11 |
|
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
|
12 |
LotaNative in английский , польский
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
13 |
karolina_mbNative in польский , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
|
14 |
|
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
|
15 |
|
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
|
16 |
|
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
|
17 |
|
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
|
18 |
mopcNative in английский , португальский
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
19 |
|
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
|
20 |
|
Array
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |