Freelance translators » allemand vers tchèque » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of allemand vers tchèque traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

33 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonais Native in polonais, français Native in français
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in tchèque Native in tchèque
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
3
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
4
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in tchèque Native in tchèque
tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
5
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in tchèque Native in tchèque, slovaque Native in slovaque
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
6
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in tchèque Native in tchèque
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
7
Jana Kyselá
Jana Kyselá
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) , allemand (Variants: Germany, Austrian) Native in allemand
Literature, Marketing, E-Shop and web pages localization
8
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque, allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in allemand
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
9
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in tchèque Native in tchèque
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
10
Tomas Benes
Tomas Benes
Native in tchèque Native in tchèque
Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
11
Miroslav Stehlik
Miroslav Stehlik
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque
ArrayCuisine / culinaire, Gouvernement / politique, Médecine : soins de santé
12
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in tchèque Native in tchèque
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
13
Lenka Davídková
Lenka Davídková
Native in tchèque Native in tchèque
building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
14
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
15
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in tchèque Native in tchèque
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
16
Regina Bisset
Regina Bisset
Native in tchèque Native in tchèque
English to Czech translator, Czech, Deutsch, Tschechisch, English, Übersetzer tschechisch, travel, tourist, industry, law, ...
17
alpia
alpia
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
18
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in tchèque Native in tchèque
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
19
Milan Nešpor
Milan Nešpor
Native in slovaque Native in slovaque
Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
20
Jana Jadron
Jana Jadron
Native in tchèque Native in tchèque
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.