Freelance translators » angol - olasz » Társadalomtudományok » Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

274 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in német Native in német
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
2
Capotessa
Capotessa
Native in koreai Native in koreai
 		ArrayNyelvészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, ...
3
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in albán (Variants: Albanian (standard), Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo) Native in albán, olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
 		general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
4
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
5
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in olasz Native in olasz
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
6
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
7
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in olasz Native in olasz
 		tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
8
Emanuele Pezone
Emanuele Pezone
Native in olasz Native in olasz
 		english, italian, french, IT, computer technology, software, localization, videogame, video game, tennis, ...
9
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in olasz (Variant: Piedmontese) Native in olasz
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
10
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in olasz Native in olasz
 		translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
11
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in olasz Native in olasz, spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
 		marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
12
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in olasz Native in olasz
 		anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in macedón Native in macedón
 		Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
15
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
16
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
17
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in olasz Native in olasz
 		professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
18
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in olasz Native in olasz
 		translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
19
potra
potra
Native in olasz (Variant: Tuscan / Toscano) Native in olasz, angol (Variant: US) Native in angol
 		Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
20
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.