Freelance translators » английский => финский » Общественные науки » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of английский => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

57 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
2
Pia Pohjolainen
Pia Pohjolainen
Native in финский Native in финский
Array
3
thaavisto
thaavisto
Native in финский Native in финский
English, Finnish, telecom, psychology, translation, proofreading, technical documentation
4
Birgitta Huippula
Birgitta Huippula
Native in финский Native in финский
Tourismus, Reisen, Gerätetauchen, Marketing, Geografie, Ökologie, Umwelt, Hotellerie, Gastronomie, Kulinarisches, ...
5
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
6
Ulla Veit
Ulla Veit
Native in финский Native in финский
MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
7
Jussi Kirjavainen
Jussi Kirjavainen
Native in финский Native in финский
english, manuals, software, robotics, localization, construction, translation, finnish, native finnish, information technology, ...
8
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
9
Heinikki Heikkilä
Heinikki Heikkilä
Native in финский Native in финский
finnish, german, english, marketing, automotive, web page, online shop, e-commerce, finnisch, technical, ...
10
Mari Suutarinen
Mari Suutarinen
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
finnish, english, General Data Protection Regulation, Finnish translator, Finnish translators, Finnish translation, Finnish games testing, software testing, English to Finnish, English to Finnish translation, ...
11
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in английский Native in английский, таи (Variants: Central / Standard, Isan) Native in таи
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
12
Tanja Pekkinen
Tanja Pekkinen
Native in финский Native in финский
English, Finnish, translator, translations, proofreading, English to Finnish translation, English to Finnish proofreading, subtitling, freelance translator, English to Finnish translator specializing in marketing and e-commerce, ...
13
Lauri Gerber
Lauri Gerber
Native in финский Native in финский
English, Finnish, translation, proofreading, engineering, technical, software, medical, healthcare, finance, ...
14
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
15
Katariina Kääpä
Katariina Kääpä
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
Danish to Finnish translator specializing in Danish to Finnish translator, English to Finnish translations, English to Finnish translator, Danish to Finnish translator specializing in technical translations, Danish to Finnish specializing in engineering, Danish to Finnish translator specializing in marketing, Danish to Finnish translator specializing in B2B, Danish to Finnish translator specializing in B2, Danish to Finnish translator specializing in retail, Danish to Finnish translator specializing in e-commerce, ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
17
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in немецкий Native in немецкий
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
18
Tarja Leinonen
Tarja Leinonen
Native in финский Native in финский
Array
19
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in финский Native in финский
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.