Freelance translators » anglais vers néerlandais » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of anglais vers néerlandais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

116 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, néerlandais (Variant: Flemish) Native in néerlandais
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
2
Francisca Segers
Francisca Segers
Native in néerlandais Native in néerlandais
english, dutch, music, culture, film, movie, literature, spirituality, tourism
3
Nina Bekker
Nina Bekker
Native in néerlandais Native in néerlandais
English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
4
Jeroen Coenegracht
Jeroen Coenegracht
Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) Native in néerlandais
translation, English, Dutch, proofreading, excel, word, powerpoint, publisher, SDL Trados, windows, ...
5
Edwin Godefridus Gertrudis Boskes
Edwin Godefridus Gertrudis Boskes
Native in néerlandais Native in néerlandais
Social Sciences, Sociology, Ethics, Computers: Programs, Internet, electronic commerce, Education/ pedagogy, Food, Poetry and Literature, Cinema, ...
6
Dennis Seine
Dennis Seine
Native in néerlandais Native in néerlandais
translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Sally Deprez
Sally Deprez
Native in néerlandais (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) 
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
9
Mieke Vanhengel
Mieke Vanhengel
Native in néerlandais Native in néerlandais, flamand Native in flamand
English, Dutch, Flemish, Latin
10
Sylvia Deckers
Sylvia Deckers
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
11
Ine De Baerdemaeker
Ine De Baerdemaeker
Native in néerlandais Native in néerlandais
English, Dutch, Greek, literature, technical translations, web content, arts, fiction, travel, tourism, ...
12
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
translation, localization, english, dutch
13
Channa Montijn
Channa Montijn
Native in néerlandais Native in néerlandais
English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, management, tourism, technical texts general, ...
14
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in néerlandais Native in néerlandais
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
15
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in espagnol Native in espagnol, kinyarwanda-kirundi Native in kinyarwanda-kirundi, zuni Native in zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
. . .
16
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugais Native in portugais, néerlandais Native in néerlandais
freelance translator portuguese spanish french dutch english
17
Joan Brouwers-Oosterbaan
Joan Brouwers-Oosterbaan
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
legal, academic, education
18
Maria de Vries
Maria de Vries
Native in néerlandais Native in néerlandais
ArrayPoésie et littérature, Musique
19
willeketeeuwen
willeketeeuwen
Native in néerlandais Native in néerlandais
ArrayMédia / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, ...
20
Vincent Meijer
Vincent Meijer
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
dutch, english, legal, documents, certificates, certified, sworn, translation, localization, fiscal, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.