The испанский => английский translators listed below specialize in the field of Еда и напитки. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

70 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский)
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in испанский Native in испанский
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
3
Christopher Showers
Christopher Showers
Native in английский (Variants: British, Canadian, US, Australian, UK, New Zealand) Native in английский
spanish, english, translator, translation, inglés, español, traducción, españa, literature, technology, ...
4
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in английский Native in английский
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
5
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
6
sasp
sasp
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
7
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
8
Jana T.
Jana T.
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
9
Micaela Umedez
Micaela Umedez
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in испанский
English, Spanish, translation, proofreading, subtitling, MTPE, transcription, localization, audiovisual, medical, ...
10
mjoliva
mjoliva
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Galician, Spanish, punctual
11
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in английский Native in английский
12
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
13
Laura De la Fuente
Laura De la Fuente
Native in испанский Native in испанский
Environment, Conservation, Wildlife, Biology, Tourism, Travel, Cosmetics, Medicine, Computers, PC, ...
14
Susana Arjona Murube
Susana Arjona Murube
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
15
Michael Bunn
Michael Bunn
Native in английский Native in английский
Publishing, localization, art, literature, marketing, architecture
16
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
17
Christopher Smith
Christopher Smith
Native in английский (Variant: British) Native in английский
French, Spanish, Art, General, Journalism, Articles, Literary, Literature, Award Winning, International, ...
18
Eleanor Clipsham
Eleanor Clipsham
Native in английский Native in английский
inglés, español, traducción, historia, cultura, patrimonio, arqueología, antropología, historia del arte, arquitectura, ...
19
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in испанский Native in испанский
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
20
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in испанский Native in испанский


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.