Interpreters » セルビア » セルビア語 から Montenegrin

To find more specialized セルビア語 から Montenegrin service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anita1983
Anita1983
Native in ボスニア語 (Variant: Cyrillic) Native in ボスニア語
2
Savo Šćepanović
Savo Šćepanović
Native in セルビア語 Native in セルビア語
English, Serbian, Subtitler, Montenegrin, General Translator, bilingual
3
Overseas_Trans
Overseas_Trans
Native in セルビア語 Native in セルビア語, クロアチア語 Native in クロアチア語
法: 契約, 印刷&出版, 法: 特許、商標、著作権, 心理学, ...
4
Luka Maric
Luka Maric
Native in セルビア語 (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in セルビア語, クロアチア語 (Variants: standard, Bosnian) Native in クロアチア語, ボスニア語 (Variant: Cyrillic) Native in ボスニア語, Montenegrin Native in Montenegrin
Serbian, English, computers, IT, science, software, culture, translation, technology, , ...
5
Milica Obrenovic
Milica Obrenovic
Native in セルビア語 Native in セルビア語, ボスニア語 Native in ボスニア語
ジャーナリズム, スポーツ/フィットネス/レクレーション, その他, 歴史, ...
6
Natasa23
Natasa23
Native in セルビア語 Native in セルビア語, Montenegrin Native in Montenegrin, クロアチア語 Native in クロアチア語, ボスニア語 Native in ボスニア語
科学(一般), 心理学, 哲学, 栄養, ...
7
Srdjan Todoric
Srdjan Todoric
Native in セルビア語 Native in セルビア語
8
Boris Tiosavljević
Boris Tiosavljević
Native in セルビア語 Native in セルビア語, Montenegrin Native in Montenegrin, ボスニア語 Native in ボスニア語
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 食品&乳製品, 民間伝承, 密教, ...
9
Milos Radmanovic
Milos Radmanovic
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
人事, 歴史, 教育/教授法, 化粧品、美容, ...
10
Vladimir Miljkovic
Vladimir Miljkovic
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 調査, 政府/政治, 地理学, ...
11
Ana Peković
Ana Peković
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
一般/会話/挨拶/手紙, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 言語学, ...
12
Jasmina Pesic
Jasmina Pesic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
観光&旅行, 一般/会話/挨拶/手紙, 家具/家電, `冶金/鋳造, ...
13
Faris Dzigal
Faris Dzigal
Native in セルビア語 Native in セルビア語
14
Georgie Petrovich
Georgie Petrovich
Native in セルビア語 Native in セルビア語
航空宇宙/航空/宇宙, 宣伝/広報, 自動車/車&トラック, 機械工学, ...
15
Nenad Beronja
Nenad Beronja
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
宗教, その他, 歴史, 政府/政治, ...
16
Ivana Bajcetic
Ivana Bajcetic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
法: 特許、商標、著作権
17
Nevena Stoilkov
Nevena Stoilkov
Native in セルビア語 Native in セルビア語
医療: 健康管理, 政府/政治, 観光&旅行, 歴史, ...
18
Robert Renyi
Robert Renyi
Native in セルボ・クロアチア語 (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in セルボ・クロアチア語
宣伝/広報, 人事, マーケティング/市場調査, テレコミュニケーション, ...
19
Luka Miloradovic
Luka Miloradovic
Native in セルビア語 (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in セルビア語
メディア/マルチメディア, 言語学, IT(情報テクノロジー), コンピュータ: ソフトウェア, ...
20
Miksa Beer
Miksa Beer
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
スポーツ/フィットネス/レクレーション, 人事, ジャーナリズム, 一般/会話/挨拶/手紙, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.