This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
On Protection of Rights to Inventions and Utility Models
as amended by the Laws of Ukraine N 1771-III, of June 1, 2000 (according to the Law of Ukraine N 1771-III, of June 1, 2000 this Law is stated in new wording) N 2188-III, of December 21, 2000 N 2921-III of January 10, 2002 N 34-IV of July 4, 2002, N 762-IV of May 15, 2003, N 850-IV of May 22, 2003
Переклад, правда що, не дуже..., але схоже - офіційний.
On Protection of Rights to Inventions and Utility Models
Feb 7, 2014
Можите скинути ще раз ссилку на переклад англ. Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі". Бо в попередній ссилці, яку вказали вище є недійсною.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
mk_lab Ukraine Local time: 14:19 Member (2004) English to Russian + ...
You welcome
Feb 7, 2014
Tanya1010 wrote: Можите скинути ще раз ссилку на переклад англ. Закону України "Про охорону прав на винаходи та корисні моделі". Бо в попередній ссилці, яку вказали вище є недійсною.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free