Nur Mitglieder dürfen Einträge in dieses Forum einstellen

changing the name that appears on my profile
Initiator des Themas: French Foodie
French Foodie
French Foodie  Identity Verified
Local time: 19:08
Französisch > Englisch
+ ...
Mar 20, 2008

Hi, could anyone tell me how I would go about changing the name that appears on my profile (and thus in kudoz answers and questions, forum posts, and consequently throughout Google...)?

For now, I see I have a choose between my first and last name, or my user name. I would like to change that to my business' name.

Thanks in advance for your help.


 
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentinien
Local time: 14:08
Mitglied (2006)
Englisch > Spanisch
Changing the name you show in the site Mar 20, 2008

Hi Mara,

You should visit your profile and select the "Contact" tab, and then click on the "Edit all" button at the bottom of that page.

Now you will be able to modify your Full name (First name + Family name) and/or your User name (it must be between 3 and 15 characters in length).

You can also select your Public name with two options:
  • Show others your first and last name, as entered in profile
  • Show others your username, as used i... See more
Hi Mara,

You should visit your profile and select the "Contact" tab, and then click on the "Edit all" button at the bottom of that page.

Now you will be able to modify your Full name (First name + Family name) and/or your User name (it must be between 3 and 15 characters in length).

You can also select your Public name with two options:
  • Show others your first and last name, as entered in profile
  • Show others your username, as used in login


Please note that if you display your full name, it may be cached by some search engines. If you decide to show your username later, it will take a certain period of time for them to update their cache.

Regards,
Enrique
Collapse


 
French Foodie
French Foodie  Identity Verified
Local time: 19:08
Französisch > Englisch
+ ...
THEMENSTARTER
Thank you Mar 20, 2008

For your quick reply!

 
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 20:08
Englisch > Russisch
Will it affect my VID? Mar 27, 2008

Hi all!
I have another question on the same topic. Will I lose the ID verification mark in my profile if I change just my username (my first and my last name will stay the same)?
Thanks in advance,
Oleksandr.


 
French Foodie
French Foodie  Identity Verified
Local time: 19:08
Französisch > Englisch
+ ...
THEMENSTARTER
mine didn't change Mar 28, 2008

Hi Oleksandr,

Probably best to get confirmation from site staff, but I changed my user name and it didn't affect my VID.


 
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto  Identity Verified
Argentinien
Local time: 14:08
Mitglied (2006)
Englisch > Spanisch
Changing your username will not affect your identity verification Mar 28, 2008

Oleksandr Melnyk wrote:
I have another question on the same topic. Will I lose the ID verification mark in my profile if I change just my username (my first and my last name will stay the same)?
Thanks in advance,
Oleksandr.


Hi Oleksandr,

Changing your username will not affect your identity verification.

Kind regards,
Enrique


 
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 20:08
Englisch > Russisch
Thanks Mar 28, 2008

Enrique, Mara, thank you!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

changing the name that appears on my profile






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »