Języki robocze:
rosyjski > włoski
ukraiński > włoski
rosyjski > polski
vladimir shatic
russo/ucraino/inglese/francese/italiano/

Odessa, Odes'ka Oblast
Czas lokalny: 18:57 EEST (GMT+3)

Język ojczysty: ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Project management
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Finanse (ogólne)Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Inżynieria (ogólne)Komputery (ogólne)
Organizacje/stosunki międzynarodoweTransport, spedycja
ZarządzanieProdukcja
Reklama/public relations
Stawki

KudoZ (PRO) Odpowiedzi na pytania 1
Wykształcenie Master's degree - DSTU
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 23. Zarejestrowany od: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Office Pro
Bio
dear Sirs,

i'm delighted to open my account here looking forward to satisfying Your expectation in high quality translation needs.

please, in order to make communication easier and for any information needed, contact me directly to Yahoo messenger.

at Your service.



Egregi Signori,

sono lieto di offrire i miei servizi per soddisfare le Sue aspettative nella traduzione ad alta qualita'.

per favore, per fare la communicazione piu' spontanea e facile La prego di contattare direttamente al Yahoo messenger.

Grazie.
Słowa kluczowe: russo-inglese, ucraino-inglese, russe-francaise, ucranienne-francaise, russian-italiano, ucraino-italiano, russian-polish, ukrainian-polish


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 3, 2013