German to Russian Construction / Civil Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Russian (10777)
• Construction / Civil Engineering (898)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

German to Russian (10777) » Construction / Civil Engineering (898) » This search (898)

ProZ.com member (63):	1 2 3
Non-member (835):	...
Next

Results (898): 63 members | 835 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Edgar Hermann
4 years with GAZPROM, university degree
Local time: 20:21

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

240 in field
11114 in pair

AndriyRubashnyy
Quantity flatters, but quality matters.
Local time: 21:21

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

188 in field
3952 in pair

erika rubinstein
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Local time: 20:21

RUS/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

171 in field
3505 in pair

Marina Chernyayeva
DE-RU-UA Technik, Medizin, Marketing
Local time: 21:21

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 32 yrs
Credentials verified

79 in field
857 in pair

Andrej
Your expert for good translations
ph: +79217944267 Local time: 00:21

Russian
Kazakhstan

Yes

ProZ.com 20 yrs 1(1)
Working 25 yrs
Credentials verified

44 in field
2629 in pair

Denys Dömin
UKR t9n and l10n in style
ph: +380953330975 Local time: 21:21

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

44 in field
2164 in pair

Sergey Strakhov
Reliability and Experience
Local time: 20:21

RUS/UKR
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 40 yrs
Credentials reported

40 in field
2124 in pair

orbis
Beste Qualität zu fairen Preisen
Local time: 20:21

UKR/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 37 yrs

27 in field
2567 in pair

Valery Gusak
Professional Translator since 1996
ph: +38 050 9524830 Local time: 21:21

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

20 in field
310 in pair

Oleksiy Lolenko
Technical & Marketing Translation Expert
Local time: 20:21

UKR/RUS
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 26 yrs

15 in field
203 in pair

Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Technical translations for business
Local time: 20:21

RUS/UKR
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 52 yrs
Credentials reported

8 in field
557 in pair

Dmytro Nazarenko
finest translations since 1994
Local time: 21:21

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

8 in field
232 in pair

Aljona Fuhrmann
Giving you language smarts
ph: +375 25 5368060 Local time: 21:21

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 11 yrs
Credentials verified

8 in field
119 in pair

Radian Yazynin
Most difficult tasks!
Local time: 21:21

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 37 yrs
Credentials verified

4 in field
92 in pair

Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Technical and legal translation services
Local time: 21:21

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
144 in pair

Oleksandr Artyukov
Technical Translator/Technical Writer
Local time: 12:21

Russian
Canada

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 46 yrs
Credentials reported

0 in field
81 in pair

esperantisto
Local time: 21:21

BEL/RUS
Belarus

Yes

ProZ.com 18 yrs

0 in field
78 in pair

Anna Chalisova
state-authorized translator
Local time: 21:21

Russian
Finland

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
72 in pair

Irina Gladkova
translation, editing, ENG, DE, RU, UA
Local time: 21:21

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
36 in pair

RuTranslation
EXCELLENCE THROUGH INSIGHT
ph: +78633012519 Local time: 21:21

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

ttagir
Ph.D., ProZ Moderator, Pro Transl.&Edit.
Local time: 21:21

RUS/TAT
Russian Federation

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
20 in pair

Anastasiya Rusova
MA in Foreign Languages, BA in Economics
ph: +39(331)8114837 Local time: 20:21

RUS/UKR
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Oleg Rudavin
Ukrainian and Russian Translator
ph: +380 50 3015356 Local time: 21:21

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Elena Kharitonova
Tech, IT, Marketing, Business since 2003
Local time: 22:21

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Dmitriy Gromov
Переводчик, редактор, преподаватель
Local time: 21:21

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 14 yrs

0 in field
16 in pair

ProZ.com member (63):	1 2 3
Non-member (835):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...