Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 4 '10 ...>eng zaprećenost provided for by law pro closed ok - Jul 29 '09 ...>eng dokazna snaga probative value pro closed ok 4 Feb 5 '09 ...>eng poslovna tajna trade secret pro closed no - Nov 10 '08 ...>eng Osnovni Sud court of general jurisdiction pro closed ok 4 Aug 7 '08 ...>eng sa pažnjom dobrog privrednika/domaćina with the care of a prudent businessman/diligent owner pro closed no 4 May 13 '08 ...>eng teretni list charge deed pro closed ok - Apr 25 '08 ...>eng pravni nosilac legal owner pro open no - Mar 18 '08 ...>eng pravo korišćenja right of enjoyment pro closed ok 4 Mar 18 '08 ...>eng raspravljanja zaostavstvine probate proceedings pro closed ok 4 Jan 31 '08 ...>eng izmiriti obavezu discharge liability/obligation pro closed ok 4 Jan 30 '08 ...>eng kod nadležnog registra in the competent registry pro closed ok 4 Sep 20 '07 ...>eng inkasantsko izvršenje debt recovery enforcement pro closed ok - Sep 20 '07 ...>eng oportunitetno gonjenje opportunistic/chance prosecution pro open no 4 Jun 12 '07 ...>eng tužilac-protivtuženi, tuženi-protivtužilac plaintiff (claimant) and defendant in the counterclaim, defendant and plaintiff (claimant) in the co pro closed no 4 Apr 19 '07 ...>eng Sluzba za pravne i kadrovske poslove legal and human resources department pro closed ok - Nov 20 '06 ...>eng javne sluzbe public services pro closed ok - Nov 20 '06 ...>eng kod nadleznog organa registration with the competent body pro closed ok - Oct 17 '06 ...>eng Zakon o planiranju i izgradnji Town and country planning act pro closed no 4 Oct 17 '06 ...>eng Rešenje o registraciji preduzeća incorporation of company pro closed no 4 May 20 '06 ...>eng predlog za izvršenje na nepokretnosti petition for decree of foreclosure pro closed ok - Jun 26 '05 ...>eng nadoknada za oštećeno zdravlje compensation for impaired health pro closed no 4 Mar 29 '05 ...>eng ročište za glavnu raspravu full hearing pro closed no 4 Mar 29 '05 ...>eng opredeliti determine pro closed no Asked | Open questions | Answered