Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 13 '11 eng>esl certified holder responsable autorizado (para conservar el manual) pro closed ok 4 Mar 11 '11 eng>esl line functions funciones lineales/de línea pro closed ok 4 Mar 11 '11 eng>esl staff function función asesora/de asesoría pro closed ok - Dec 9 '10 eng>esl punch item punto/ítem pendiente pro closed ok 4 Dec 9 '10 eng>esl punch list lista de pendientes pro closed ok 4 Oct 15 '10 eng>esl Head condition situación/estado de la cabeza/parte superior del muro pro closed ok - Dec 4 '09 eng>esl Tracking ground mount systems sistemas de seguimiento solar conectados/con conexión a tierra pro closed ok - Dec 2 '09 eng>esl Cutting away/making good reducciones/reparaciones pro closed ok 4 Jul 30 '08 eng>esl cutback asfalto cortado o rebajado / cutback pro closed ok - Jun 5 '08 eng>esl end blades cuchillos(as) finales / almojaya pro closed no 4 May 8 '08 eng>esl hunting oscilación / penduleo pro closed ok 4 Apr 6 '05 eng>esl shop fabrication fabricación en taller pro closed ok - Apr 7 '05 eng>esl soil cement arena-cemento pro closed ok Asked | Open questions | Answered