• 加拿大17:34
  • Transcription
  • Translation
I've been translating subtitles for companies for about 10 years, among them a leading global IT company. I translate from English to German (both German and Swiss German) in the areas of IT and Finance.
Specializing in:
  • 会计
  • 媒体/多媒体
  • 投资/证券
  • 互联网、电子商务
  • IT(信息技术)
  • 游戏/视频游戏/博彩/赌场
  • 金融(普通)
  • 电脑(总称)
  • 电脑:软件
  • 商务/商业(普通)

Credentials:

  • ATIA:
  • English英语译成German德语
  • CTTIC:
  • English英语译成German德语
  • English英语译成German德语
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search