Glossary entry (derived from question below)
Feb 24, 2003 00:45
21 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
planas
Spanish to English
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
photography
películas planas fotográficas
Proposed translations
(English)
| 4 | flat film |
savannah
|
| 3 | sheet film |
Lucy Phillips
|
Proposed translations
2 mins
Selected
flat film
.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-24 00:49:47 (GMT)
--------------------------------------------------
... Shop for Similar Products East Coast Photo B&H PhotoVideo Amazon.com. ... It
is a flat film so a 1/3 push when exposed at 640 gives great results. ...
www.photographyreview.com/pscFilm/Print,Film/Fuji,Fujicolor... PRD_104033_3120crx.aspx
... Photographic services. ... from originals up to 50 x 60 cm, 3,00 EUR. For originals
larger than 50 x 60 cm, photographs must be taken on flat film (see below). ...
www.bsb-muenchen.de/english/repro_e.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-24 00:49:47 (GMT)
--------------------------------------------------
... Shop for Similar Products East Coast Photo B&H PhotoVideo Amazon.com. ... It
is a flat film so a 1/3 push when exposed at 640 gives great results. ...
www.photographyreview.com/pscFilm/Print,Film/Fuji,Fujicolor... PRD_104033_3120crx.aspx
... Photographic services. ... from originals up to 50 x 60 cm, 3,00 EUR. For originals
larger than 50 x 60 cm, photographs must be taken on flat film (see below). ...
www.bsb-muenchen.de/english/repro_e.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
14 hrs
Lucy Phillips
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Elegant precision - published writer
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
sheet film
if this is in contrast to roll film then the normal professional term in English is 'sheet film'
Film format
... Roll film & sheet film are most common. The two most common formats for film are
roll film and sheet film, which is also sometimes referred to as "cut film.". ...
photographytips.com/page.cfm/265 - 28k - Cached - Similar pages
Central Camera's Ilford Sheet Film Page
Central Camera Company Your Source For Fresh, MADE-FOR-USA Ilford Films. 35mm
Roll Film | 35mm Bulk Film | 120 / 220 Film | Sheet Film ILFORD Sheet Films. ...
www.central-camera.com/film/ilford/sheet_film.htm - 16k - Cached - Similar pages
I don't know if this is what your term in Spanish refers to, but I'm sure of the English term!
Film format
... Roll film & sheet film are most common. The two most common formats for film are
roll film and sheet film, which is also sometimes referred to as "cut film.". ...
photographytips.com/page.cfm/265 - 28k - Cached - Similar pages
Central Camera's Ilford Sheet Film Page
Central Camera Company Your Source For Fresh, MADE-FOR-USA Ilford Films. 35mm
Roll Film | 35mm Bulk Film | 120 / 220 Film | Sheet Film ILFORD Sheet Films. ...
www.central-camera.com/film/ilford/sheet_film.htm - 16k - Cached - Similar pages
I don't know if this is what your term in Spanish refers to, but I'm sure of the English term!
Something went wrong...