Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
bisturí endoscópico con punta de cerámica
English translation:
ceramic tipped endoscopic scalpel
Added to glossary by
Henry Hinds
Jun 7, 2005 14:03
18 yrs ago
Spanish term
Argentina
Responsible and perfectionist.
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
bisturi endoscopico con punta de cerámica
Spanish to English
Medical
Medical: Instruments
surgery
instrument used to make endoscopic mucosal resections
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | ceramic tipped endoscopic scalpel |
Henry Hinds
|
| 2 | Ceramic coated endoscopic scalpel |
Ziad Marzouka
|
Proposed translations
+2
24 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
40
Spanish term (edited):
bisturi endoscopico con punta de cer�mica
Selected
ceramic tipped endoscopic scalpel
"tipped"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
5 mins
Ziad Marzouka
Switzerland
Switzerland
Switzerland
Reliable & Certified
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English
Spanish term (edited):
bisturi endoscopico con punta de cer�mica
Ceramic coated endoscopic scalpel
x
Something went wrong...