Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cursar tráfico
English translation:
ROUTE TRAFFIC
Added to glossary by
trans4u
May 26, 2007 14:44
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
cursar tráfico
Spanish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
handycam
"Igualmente, para las sedes situadas en capitales donde no existe un TIC de ***, el tráfico nacional permite cursar tráfico con destino a uno de los TIC."
¿Alguien me puede dar un equivalente para "cursar tráfico"en este contexto? También aparece "tráfico cursado" en el texto. Encontré la opción "coursed traffic"pero no me convence en absoluto.
Gracias por sus sugerencias!
¿Alguien me puede dar un equivalente para "cursar tráfico"en este contexto? También aparece "tráfico cursado" en el texto. Encontré la opción "coursed traffic"pero no me convence en absoluto.
Gracias por sus sugerencias!
Proposed translations
(English)
5 +1 | ROUTE TRAFFIC | trans4u |
Change log
May 29, 2007 12:31: trans4u Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
ROUTE TRAFFIC
Traffic engineering seeks to route traffic demands in data networks to guarantee certain quality of service (QoS) parameters while efficiently utilizing network resources. MPLS, for example, provides the essential capabilities to achieve this with explicit routing. Finding paths for all the demands which meet QoS requirements is a nontrivial task. Indeed, guaranteeing just bandwidth is known to be -hard. In this paper, we propose a new complete (exact) algorithm for solving this problem, which is a hybrid that tightly integrates Lagrangian optimization and Constraint Programming search. We evaluate its performance on a set of benchmark tests, based on a large well-provisioned commercial backbone. The tests involve demand sets of varying size, mostly between 100 and 600 demands. We compare the results with those achieved by several other well-known algorithms, some complete and some heuristic. This reveals that the hybrid algorithm typically yields the most informative results in the most effective way. It resolves most of the test cases either by finding a solution or by proving infeasibility, each taking only a few seconds. Moreover, the solutions found for solvable problems are provably near-optimal. The results show, perhaps surprisingly, that the routing task can be difficult even in a very well-provisioned network.
http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/abstract/10763882...
http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/abstract/10763882...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Genial! Fue de mucha ayuda, gracias!"
Something went wrong...