Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
(MDI),(MAC),(MDS),(MDE)
English translation:
lower diatomite member / clam bore sandstone member / upper diatomite member / sterile diatomite ...
Added to glossary by
Charles Davis
Oct 5, 2013 23:19
10 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
(MDI),(MAC),(MDS),(MDE)
Spanish to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
que significa estas siglas en el este contexto
Dentro de esta formación se destacan 4 miembros: Diatomita Inferior de fosforita y diatomita (MDI), Arenisca clambore (MAC), Diatomita superior de diatomita y fosforita (MDS) y diatomita estéril (MDE).
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | lower diatomite member / clam bore sandstone member / upper diatomite member / sterile diatomite ... |
Charles Davis
|
Change log
Nov 2, 2013 00:18: Charles Davis Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
lower diatomite member / clam bore sandstone member / upper diatomite member / sterile diatomite ...
Tienen que ser, simplemente, abreviaturas de los términos indicados:
MDI: miembro de diatomita interior
MAC: miembro de arenisca clambore
MDS: miembro de diatomita superior
MDE: miembro de diatomita estéril
"Overlying the lower diatomite member unconformably is a member composed of gray ash and pumice"
http://books.google.es/books?id=-KoPAAAAIAAJ&pg=RA1-PA70&lpg...
"Clam Bore Sandstone Member that lies above the Lower Diatomite and Phosphorite member and mainly consists of quartz sands and of limestone coquina"
http://www.infomine.com/index/pr/pb308690.pdf
"Upper diatomite member"
http://books.google.es/books?id=-KoPAAAAIAAJ&pg=RA1-PA70&lpg...
archaeologically sterile diatomite
http://www.argonaut.arizona.edu/articles/2011_Update/Hollida...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2013-10-05 23:45:08 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón: inferior, no interior en la explicación de la primera sigla.
MDI: miembro de diatomita interior
MAC: miembro de arenisca clambore
MDS: miembro de diatomita superior
MDE: miembro de diatomita estéril
"Overlying the lower diatomite member unconformably is a member composed of gray ash and pumice"
http://books.google.es/books?id=-KoPAAAAIAAJ&pg=RA1-PA70&lpg...
"Clam Bore Sandstone Member that lies above the Lower Diatomite and Phosphorite member and mainly consists of quartz sands and of limestone coquina"
http://www.infomine.com/index/pr/pb308690.pdf
"Upper diatomite member"
http://books.google.es/books?id=-KoPAAAAIAAJ&pg=RA1-PA70&lpg...
archaeologically sterile diatomite
http://www.argonaut.arizona.edu/articles/2011_Update/Hollida...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2013-10-05 23:45:08 GMT)
--------------------------------------------------
Perdón: inferior, no interior en la explicación de la primera sigla.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Discussion