Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
carro cruzado
inglés translation:
cross slide
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Oct 29, 2006 14:07
17 yrs ago
1 viewer *
español term
Rumania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: rumano
Works in: español al rumano, inglés al rumano, rumano al español, and 3 more.
carro cruzado
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Ingeniería: industrial
BANCADA CARRO CRUZADO
BANDA DE PAPEL
BANJO
BARRA
BARRA DE TIERRA
BARRA TRANSFER
BARRERA ÓPTICA
BASTIDOR
BASTIDOR PRINCIPAL
BATERÍA
BICROMATADO
Gracias,
Tweety
BANDA DE PAPEL
BANJO
BARRA
BARRA DE TIERRA
BARRA TRANSFER
BARRERA ÓPTICA
BASTIDOR
BASTIDOR PRINCIPAL
BATERÍA
BICROMATADO
Gracias,
Tweety
Proposed translations
(inglés)
| 4 | cross slide |
bigedsenior
|
| 3 | drive shaft |
muitoprazer (X)
|
Proposed translations
4 horas
Selected
cross slide
...without more context, it appears to be a milling machine table with cross slide ...
Not all of the milling machines in the shop. have this option. CROSS-FEED HANDWHEEL. This hand-wheel moves the table in and out. Mill Study Guide ...
www.aps.anl.gov/.../User_ESH/Machine_Shops_Public/20050816_...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-10-29 18:50:45 GMT)
--------------------------------------------------
...or Cross Carriage
Not all of the milling machines in the shop. have this option. CROSS-FEED HANDWHEEL. This hand-wheel moves the table in and out. Mill Study Guide ...
www.aps.anl.gov/.../User_ESH/Machine_Shops_Public/20050816_...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-10-29 18:50:45 GMT)
--------------------------------------------------
...or Cross Carriage
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 minutos
drive shaft
http://www.moneo.fr/espagnol/images/moneomachoccases/GILD GM...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-10-29 14:18:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.moneo.fr/espagnol/images/moneomachoccases/GILD GM...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-10-29 14:18:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.moneo.fr/espagnol/images/moneomachoccases/GILD GM...
Something went wrong...