Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Arandelas de Canteo
English translation:
beveled washers
Added to glossary by
Eileen Brophy
Oct 31, 2010 18:17
13 yrs ago
Spanish term
Spain
The Right Word Used in the Right Context
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Arandelas de Canteo
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
thermosolar plant
I can find arandelas but not "de Canteo" any help please?
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
| 3 | beveled washers |
bigedsenior
|
| 3 +1 | Edging washers |
bizisyl
|
Proposed translations
22 hrs
Selected
beveled washers
It would help to know the application.
#
A flat washer that can be square or circular with one bearing surface having an oblique angle. Commonly used when fastening bolts through the flanges of ...
www.fastenal.com › Home › Products - Cached - Similar
#
Beveled Washers | Portland Bolt
Beveled washers are intended for American Standard beams and channels in structural applications, to compensate for lack of parallelism.
www.portlandbolt.com › Products › Washers
#
A flat washer that can be square or circular with one bearing surface having an oblique angle. Commonly used when fastening bolts through the flanges of ...
www.fastenal.com › Home › Products - Cached - Similar
#
Beveled Washers | Portland Bolt
Beveled washers are intended for American Standard beams and channels in structural applications, to compensate for lack of parallelism.
www.portlandbolt.com › Products › Washers
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
41 mins
Edging washers
'cantear' appears in rae.es, the meaning that may apply to your context (arandelas) being the one having to do with working on the sides of a material. Several edging machines appear online ( see link). Hope this helps!
Reference:
http://www.glassonweb.com/directory/cat/flat_glass/machinery_and_equipment/edging_machines/
Note from asker:
| Thank you bizisyl, I realised that canteo related to the sides of the washers but I thought it was the washers that had an edging and thought that they may have a specific name in English. |
| Perhaps beveled washers? |
Discussion