Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
calentamiento de ruedas dentadas
English translation:
gear heating
Added to glossary by
Ivannia Garcia
Aug 15, 2005 17:15
18 yrs ago
Spanish term
26 years in the Translation Business
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
calentamiento de ruedas dentadas
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
equipo de inducci�n
El contexto es un equipo de inducción que se está importando. El nombre es:
GENERADOR DE ALTA FRECUENCIA PARA CALENTAMIENTO DE RUEDAS DENTADAS (EQUIPO DE INDUCCIÓN)
no se si estará bien "FOR HEATING SPROCKETS (OR COGWHEELS)"? Please, help!!! =)
GENERADOR DE ALTA FRECUENCIA PARA CALENTAMIENTO DE RUEDAS DENTADAS (EQUIPO DE INDUCCIÓN)
no se si estará bien "FOR HEATING SPROCKETS (OR COGWHEELS)"? Please, help!!! =)
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | gear heating |
Daniel Coria
|
Proposed translations
+2
41 mins
Daniel Coria
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Premium English Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Selected
gear heating
Induction Heating Applications - Radyne!
... Shrink fitting · Gear Heating [Flexitune 30 ]: Joining by soldering and brazing
... Cap sealing · Direct Replacement of RF Radio Frequency Generators ...
www.radyne.com/apps.htm
MH.K Equipment Co., Ltd.
... cases. Ultra high frequency inductorium cases (glasses industry). Disk surface heating. Hole mating (gear, axletree, motor). Gear heating (Partial hardening & ...
www.szmhk.com/doce/cp5.htm
AXS - Analyse de Structures
Particular areas of expertise: dual frequency heating, quenching of XD 15, induction tempered. Thermics 1 Gear heating by induction, Thermics 2 ...
www.axs.fr/presentation.php?&page=6&lang=en
Hope it helps!
... Shrink fitting · Gear Heating [Flexitune 30 ]: Joining by soldering and brazing
... Cap sealing · Direct Replacement of RF Radio Frequency Generators ...
www.radyne.com/apps.htm
MH.K Equipment Co., Ltd.
... cases. Ultra high frequency inductorium cases (glasses industry). Disk surface heating. Hole mating (gear, axletree, motor). Gear heating (Partial hardening & ...
www.szmhk.com/doce/cp5.htm
AXS - Analyse de Structures
Particular areas of expertise: dual frequency heating, quenching of XD 15, induction tempered. Thermics 1 Gear heating by induction, Thermics 2 ...
www.axs.fr/presentation.php?&page=6&lang=en
Hope it helps!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "A MILLION THANKS!!! ERA LO QUE BUSCABA, THANKS FOR YOUR HELP!! =)"
Something went wrong...