Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
cartera de campo
inglés translation:
field notes
Added to glossary by
Luis Zepeda
Aug 27, 2005 15:47
18 yrs ago
4 viewers *
español term
cartera de campo
español al inglés
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
El texto dice "De todas estas labores se llevaran cartera de campo", eso es todo.
Proposed translations
(inglés)
| 5 +8 | field notes |
Luis Zepeda
|
Proposed translations
+8
9 minutos
Luis Zepeda
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
&
inglés
Estados Unidos
Experienced Translator and Interpreter
Native in: inglés 
, español
Works in: español al inglés, inglés al español
Related KudoZ points
:
26
Selected
field notes
Asi nada mas. Notes have to be made on the field about all jobs in progress
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!"
Something went wrong...