Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
postizanjem gola
English translation:
by scoring a goal
Added to glossary by
Nevena Milojevi
Apr 23, 2016 20:34
8 yrs ago
Serbian term
Serbia
postizanjem gola
Serbian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
izraz
Извршена је анализа типова напада (континуирани, брзи и контранапад) и њихова завршница ударцем на гол или постизањем гола.
Prevela sam ''njihov zavrsnica udarcem na gol'' kao ''their finish with a kick at a goal'', pa me zanima da li je ok da kazem ''or with a goal being scored'' ili kako vec, jer se ne razumem bas u ovu oblast.
Prevela sam ''njihov zavrsnica udarcem na gol'' kao ''their finish with a kick at a goal'', pa me zanima da li je ok da kazem ''or with a goal being scored'' ili kako vec, jer se ne razumem bas u ovu oblast.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | by scoring a goal |
Milena Taylor
|
Proposed translations
+2
13 mins
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
by scoring a goal
Predlog.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam!"
Something went wrong...