Glossary entry

Serbian term or phrase:

ZOST

English translation:

Law on Court Fees / Court Fees Act

Added to glossary by Dubravka Hrastovec
Oct 30, 2007 04:48
16 yrs ago
1 viewer *
Serbian term

ZOST

Serbian to English Other Real Estate
Skracenica u primeru:

Taksa po T[arifnom] br. ...... ZOST u iznosu od...
Change log

Nov 1, 2007 13:50: Dubravka Hrastovec Created KOG entry

Nov 3, 2007 18:22: Dubravka Hrastovec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/112941">Dubravka Hrastovec's</a> old entry - "ZOST"" to ""Law on Court Fees / Court Fees Act""

Discussion

V&M Stanković Oct 30, 2007:
Proverite i širi kontekst, a samo na osnovu ovoga i ja bih se složila sa Dubravkom i Karen - Zakon o sudskim taksama (Law on Court Fees).
Karen Ordanic Oct 30, 2007:
Dubravka, Vaš je odgovor točan. Slažem se.
Dubravka Hrastovec Oct 30, 2007:
Da nije Zakon o sudskim taksama?

Proposed translations

+2
14 hrs
Selected

Law on Court Fees

Molim vidjeti Notes to Asker.
Prva mi je ideja, doduše, bila Court Fees Act.

Peer comment(s):

agree V&M Stanković : da, ili "Court Fees Act"
1 hr
Hvala!
agree Mirjana Popovic Kirkontzogloy
3 days 3 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala Dubravka. Mislim da ste vi u pravu. Ali, i mene je zbunilo to sto je ZOST skracenica i za Zakon o svojinskoj transformaciji. S obzirom na to da je u pitanju izvod iz zemljisnih knjiga i da nije bilo transformacije svojine, ja cu prihvatiti Vas odgovor."
1 hr

Zakon o svojinskoj transformaciji

To je to.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-10-30 05:51:36 GMT)
--------------------------------------------------

...Statistički podaci rezultata privatizacije sprovedene po Zakonu o svojinskoj transformaciji (ZoST) u regionu Leskovac."
Something went wrong...
3 hrs

Act on Ownership Transformation

The 1997 Act on ownership transformation in the Republic of Serbia established normative and legal foundations for a comprehensive approach to ownership ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search