Glossary entry

Serbian term or phrase:

puštanje mašine u rad

English translation:

starting a machine

Added to glossary by Dinap
Mar 19, 2010 10:59
14 yrs ago
7 viewers *
Serbian term

puštanje mašine u rad

Serbian to English Medical Medical: Pharmaceuticals
kod proizvodnje lekova, puštanje mašine XXXX u rad

Discussion

Dinap (asker) Mar 19, 2010:
radi se o svakodnevnom puštanju mašine odnosno proizvodne linje u rad.
Miomira Brankovic Mar 19, 2010:
Preciznije Da li se radi o dnevnom puštanju mašine u rad ("uključivanju") ili o prvom puštanju nakon montaže?

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

starting a machine

....
Peer comment(s):

agree Cedomir Pusica
2 days 12 mins
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
+1
19 mins

putting the machine into operation

http://www.mottimaster.fi/media/MottiMasterENG.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-03-19 11:21:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.anita.cz/DataStorage/File/manual_cz/VP_90.pdf

Takodje pod tackom 5 iz uputstva...
Peer comment(s):

agree Cedomir Pusica
2 days 2 hrs
Hvala kolega!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search