Glossary entry (derived from question below)
May 2, 2012 15:24
12 yrs ago
6 viewers *
Serbian term
štucna
Serbian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
metalna galanterija
okrugli,metalni predmet kojim se zatvara otvor u zidu namenjen prolasku čunaka ili drugih dimnih odvodnih cevi koje polaze od šporeta ili kotlova i vode ka dimnjaku,obično se nalazi pri vrhu zida,blizu plafona. Štucna je površinski je zaštićena cinkovanjem ili plastificiranjem,treba biti toplotno izdržljiva.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | chimney plug |
Vesna KK
|
| 3 | (flue, chimney) sleeve |
Natasa Stankovic
|
Change log
May 12, 2012 13:19: Vesna KK Created KOG entry
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
chimney plug
Ako sam dobro shvatila, pogledajte referencu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala :)"
34 mins
Natasa Stankovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
(flue, chimney) sleeve
SLEEVES (Its name is Stucne in Serbian)
http://www.tradesohu.com/SLEEVES_Its_name_is_Stucne_in_Serbi...
BTT Fabrication also provide sheet metals products such as flue sleeves, chimney gathers fire back boxes etc.BTT Fabrication will also provide metal fencing, railings,gates to your exact specification or to the industry norm.
http://www.hotfrog.co.uk/Companies/B-T-T-Fabrication
http://www.tradesohu.com/SLEEVES_Its_name_is_Stucne_in_Serbi...
BTT Fabrication also provide sheet metals products such as flue sleeves, chimney gathers fire back boxes etc.BTT Fabrication will also provide metal fencing, railings,gates to your exact specification or to the industry norm.
http://www.hotfrog.co.uk/Companies/B-T-T-Fabrication
Something went wrong...