Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Kulturna potrošnja
English translation:
cultural consumption
Added to glossary by
DLyons
Feb 22, 2016 07:36
8 yrs ago
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Kulturna potrošnja
Serbian to English
Other
Mathematics & Statistics
Culture
Kulturna potrošnja je pokazatelj ne samo ekonomske snage kulture, već i svesti pojedinca da učestvuje u procesima i proizvodima kulture. Indicator kulturne potrošnje pokazuje i ekonomsku snagu domaćinstava da izdvoje određena sredstva za kulturne događaje, dobra i usluge. Metodologija CDIS podrazumeva potrošnju kako u kupovini ulaznica i participiranje u kulturnim događajima, tako i kupovinu dobara koja su direktno ili indirektno u vezi sa kulturom
Na internetu postoje varijante "cultural consumption", "cultural expenditures", "cultural spending"...
Na internetu postoje varijante "cultural consumption", "cultural expenditures", "cultural spending"...
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | cultural consumption |
DLyons
|
| 3 | Public (household) cultural expenditure |
milena beba
|
Change log
Mar 7, 2016 06:19: DLyons Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
cultural consumption
See "Culture for Development Indicators (CDIS)"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
milena beba
United Kingdom
United Kingdom
Native in Serbian
United Kingdom
Intercultural professional communication
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, English to Serbian, Croatian to English, and 1 more.
Public (household) cultural expenditure
The share of cultural expenditure (including broadcasting and publishing) of total public expenditure in the UK increased in the first few years of the new Millennium and peaked around 2004/05 when it was 1.45%.
http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&sourc...
http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&sourc...
Something went wrong...