Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
vinobran
English translation:
Potassium metabisulphite (E224)
Added to glossary by
Milena Taylor
Nov 24, 2014 10:59
9 yrs ago
4 viewers *
Serbian term
medical and social science background
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Bosnian to English, Serbo-Croat to English, English to Serbian, and 4 more.
vinobran
Serbian to English
Other
Food & Drink
Sušeno voće i povrće ima dosta vinobrana u sebi,
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Potassium metabisulphite (E224) |
Milena Taylor
|
Change log
Dec 8, 2014 08:18: Milena Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+2
22 mins
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Potassium metabisulphite (E224)
Potassium metabisulphite, known as the “guardian of wine”, is a white crystalline powder of rough, sulfur odor.
It serves as an antioxidant or chemical sterilizator. It is also used as a food additive.
Potassium metabisulphite is very common addition to wine, in which it forms SO2
which prevents growth of wild organisms and acts as a powerful antioxidant, protecting the color and delicate flavor of wine.
It is also used to clean wine-making equipment. In production of beer, it prevents growth of wild yeasts, bacteria and fungi in a process called stabilization.
It is also used to neutralize chloramines added to tap water as a disinfectant.
... It is used as a food additive, also known as E224.[1] It is restricted in use and may cause severe allergic reactions in sensitive persons.[2]
Potassium is an inhibitor of the polyphenol oxidase enzyme.[3] http://en.m.wikipedia.org/wiki/Potassium_metabisulfite
It serves as an antioxidant or chemical sterilizator. It is also used as a food additive.
Potassium metabisulphite is very common addition to wine, in which it forms SO2
which prevents growth of wild organisms and acts as a powerful antioxidant, protecting the color and delicate flavor of wine.
It is also used to clean wine-making equipment. In production of beer, it prevents growth of wild yeasts, bacteria and fungi in a process called stabilization.
It is also used to neutralize chloramines added to tap water as a disinfectant.
... It is used as a food additive, also known as E224.[1] It is restricted in use and may cause severe allergic reactions in sensitive persons.[2]
Potassium is an inhibitor of the polyphenol oxidase enzyme.[3] http://en.m.wikipedia.org/wiki/Potassium_metabisulfite
Example sentence:
http://www.lamba.hr/en/proizvodi/konzervansi/vinobran/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...