Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
mazanje guma
English translation:
tire dressing
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Apr 6, 2014 16:49
10 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
mazanje guma
Serbian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
car wash services
1. Komplet pranje vozila (sa voskiranjem i mazanjem guma)
Opis - Priprema vozila, puškiranje, šamponiranje vozila, šamponiranje felni, spiranje, voskiranje, sušenje vozila, brisanje stakala spolja i iznutra, usisavanje unutrašnjosti vozila (sedišta, podovi, gepek), usisavanje-pranje patosnica, brisanje pragova na vratima i gepeku, brisanje plastike (vlažnom i suvom krpom), brisanje table, mazanje guma, mazanje kedera na vratima sredstvom protiv smrzavnja(zimi).
Opis - Priprema vozila, puškiranje, šamponiranje vozila, šamponiranje felni, spiranje, voskiranje, sušenje vozila, brisanje stakala spolja i iznutra, usisavanje unutrašnjosti vozila (sedišta, podovi, gepek), usisavanje-pranje patosnica, brisanje pragova na vratima i gepeku, brisanje plastike (vlažnom i suvom krpom), brisanje table, mazanje guma, mazanje kedera na vratima sredstvom protiv smrzavnja(zimi).
Proposed translations
(English)
4 +2 | tire dressing | starlightaloud |
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
tire dressing
Tire dressing: Used to add shine and protect tires from uv rays, there are three (3) types of product typically used to dress tires. A water-based product is used often in this application and has a creamy white quality. A solvent-based product is sometimes used and has a clear, shiny quality. The product used with the most frequency nowadays is a silicon product, which is a clear, blue, shiny, viscous quality. The silicon product has the highest gloss and lasts the longest.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...